Gracias Lena: no le debemos nada al mundo.
El domingo llegué a “Avanzados I” en Apalabrados y desde entonces solté el impulso de acumular partidas con jugadores desconocidxs y voy en caída libre para “Aprendiz III” mientras Mau va en ascenso para “Avanzado III” y me vale una completa picha.
Seguro por andar leyendo y escribiendo cosas sobre la menopausia hoy me salió un post en Instagram que hablaba de cómo renombrarla. Aparentemente un tal Charles Pierre Louise De Gardanne le puso así en 1821 para referirse a la pausa de la menstruación, asociado además a un desorden nervioso o un trastorno por deficiencia (estoy traduciendo libremente un post de Instagram, por aquello de inconsistencias científicas e históricas). Entonces dan varias opciones de cómo renombrarla:
- La gran despreocupación
- A la mierda todo
- La liberación
- Actualización en autenticidad
- La recuperación
- Emerger grandiosamente
- La rebelión magnificiente
- La iniciación de la sabiduría
Y la contribución de parte de Lena y yo: 🖕🏼 Apalabrados y Duolingo.